매뉴얼 문장 다듬기
“언어 전문가의 손에서 다시 태어나는 매뉴얼”
매뉴얼 제작 및 테크니컬라이팅 문의 Tel. 02-2193-1710 E-mail.tcsales@saltlux.com
목차 및 가독성에 크게 문제가 없는 영문 매뉴얼의 경우, 문법 오류, 용어 개선을 통해 매뉴얼을 개선한 효과를 구현할 수 있습니다.
수출용 매뉴얼 번역의 기반이 되는 국문 매뉴얼 또한 문장 다금기 만으로 번역 비용의 절감, 일정 단축, 품질 향상이라는 세 마리 토끼를 잡을 수 있는 기회를 제공할 것입니다.
이 서비스는 다음의 효과를 제공해 드립니다.
- * 매뉴얼 콘텐트의 표준화
- * 문법 오류 및 비문이 개선된 보다 정확한 표준 콘텐트 구축
- * 수출용 매뉴얼의 번역 비용 50% 절감
- * 번역 일정 약 30% 단축